Well, all of your ability to use magic is being disrupted by threads of foreign magic running through you from your chains--threads that are actually pretty flimsy but seem to do a completely effective job of shutting you down hard enough that you can't disrupt some flimsy threads like that.
The golden prison-globe holding you is accelerating upward quite hard, this is evident to magic even though it feels to you like you're in a stable single gravity.