With respectful hesitation, the man who kneeled to her says that Grandmerchant Taravind is nearer to here, to visit first.  His business is in the sixth-circle of Indipatta's lotus, while their gathering-place would be in Indipatta's fifth-circle, fifth-circle is as high as you can go without having to answer questions to gate-guards before you pass.

With respectful hesitation, the man who kneeled to her says that Grandmerchant Taravind is nearer to here, to visit first.  His business is in the sixth-circle of Indipatta's lotus, while their gathering-place would be in Indipatta's fifth-circle.  Fifth-circle is as high as you can go without having to answer questions to gate-guards before you pass.