"Her not being in Hell."  There's a deep agony in the words as Pilar pronounces the heresy.  "The Most High would have sent her to Hell straight away, so I'd have nothing left to prevent.  If I'd been allowed to go on thinking a minute longer, I would have become afraid of that, that the Most High would send them to Hell, and been afraid to report my own heresy, and then I'd have been fucked for real -"

"Which isn't what you're trying to tell me, but I'm a slime and I'm too stupid to understand."

"Her not being in Hell."  There's a deep agony in the words as Pilar pronounces the heresy.  "The Most High could have sent her to Hell straight away, so I'd have nothing left to prevent.  If I'd been allowed to go on thinking a minute longer, I would have become afraid of that, that the Most High would send them to Hell, and been afraid to report my own heresy, and then I'd have been fucked for real -"

"Which isn't what you're trying to tell me, but I'm a slime and I'm too stupid to understand."