Korva is mostly confused about why everyone (including Keltham, apparently), has decided that this is a federal fucking case. In places that aren't Cheliax people do, actually, cry in only moderately stressful situations sometimes.

She'll go with Maillol just fine, though, and try to stay very firmly in the mindset of her alter-self, who is also confused about why people are making a federal case about this, and is additionally really embarrassed. As opposed to her real self, who would probably be terrified if she were allowed to have emotions right now.

Korva is mostly confused about why everyone (including Keltham, apparently), has decided that this is worthy of a crown fucking trial. In places that aren't Cheliax people do, actually, cry in only moderately stressful situations sometimes.

She'll go with Maillol just fine, though, and try to stay very firmly in the mindset of her alter-self, who is also confused about why people are having a crown trial about this, and is additionally really embarrassed. As opposed to her real self, who would probably be terrified if she were allowed to have emotions right now.