Enhance Diplomacy enhances one attempt at... diplomacy?  The cheerful Negotiations type is confused about what Merrin is confused about!

The language of magic isn't... any normal speaking language?  You couldn't possibly translate it into any Taldane or Baseline sentence?  You just know, like... the magical meaning... Merrin should probably just request this 'orison' (0th-circle) at some point and see for herself.

She can probably get something like 3-4 orisons and 3-4 1st-circle spells?

(She'll get 5, based on her Wisdom and that she's at the upper end of 1st-circle, but Merrin should not expect in general that Cheliax will know so much so precisely.)

Enhance Diplomacy enhances one attempt at... diplomacy?  The cheerful Negotiations type is confused about what Merrin is confused about!

The language of magic isn't... any normal speaking language?  You couldn't possibly translate it into any Taldane or Baseline sentence?  You just know, like... the magical meaning... Merrin should probably just request this 'orison' (0th-circle) at some point and see for herself.

She can probably get something like 3-4 orisons and 3-4 1st-circle spells?

(She'll get 4 and 5, based on her Wisdom and that she's at the upper end of 1st-circle, but Merrin should not expect in general that Cheliax will know so much so precisely.)

Enhance Diplomacy enhances one attempt at... diplomacy?  The cheerful Negotiations type is confused about what Merrin is confused about!

The language of magic isn't... any normal speaking language?  You couldn't possibly translate it into any Taldane or Baseline sentence?  You just cast the spell and you can read, like, the magical meaning... Merrin should probably just request this 'orison' (0th-circle) at some point and see for herself.

She can probably get something like 3-4 orisons and 3-4 1st-circle spells?

(She'll get 4 and 5, based on her Wisdom and that she's at the upper end of 1st-circle, but Merrin should not expect in general that Cheliax will know so much so precisely.)