The view shifts away from Keltham in his chair, goes through a doorway, down a hallway with other open doorways. They get a glimpse of Keltham's library, his random treasures room, his bathroom the size of a Golarion person's entire house complete with vast bathtub, his bedroom - that's probably a bed? - one rather incomprehensible and slightly disturbing glimpse of a dath ilani cuddleroom - a room clearly meant for receiving guests.
"My house module. It's relatively large for somebody my age, by dath ilani standards, but I spent less money on my hobbies than most people. It took sixty-seven days per year out of my labor to rent the module, plus twenty-one days per year for the location in Default. I considered it worth it to not have to figure out how to fit all my stuff and activities into anywhere smaller -"
Keltham loses it.
Just the image, to be clear. He's not breaking down in tears. His voice only slightly cracked there.