Keltham reads the contract.
The option itself costs 500gp for him to purchase, and wants him to pay 500,000gp if at some future point he'd like to own Carissa's soul.
This does not particularly square with the amount of value Keltham is expecting that Carissa is getting in exchange for her soul today, going on some past prices he's been quoted.