If you weren't Chelish you wouldn't be able to tell that Maillol is shaken, hurting, doesn't have it fully together, and keeps trying to figure out if there's some way he can be not on this project. Having been the recipient of two visions from Asmodeus makes it effectively impossible; he may know, now, things that he can't put into words.
Maillol wants to be not on Project Lawful when it hits day 4. Day 3 was, in fact, past his limit.
The sight of Sevar, looking not particularly emotional, not that he'd be able to tell if she has her own act together, does not please him. Even knowing how much Sevar, who helped make this bed, is also going to have to lie in it, there is still a flash of hatred in him, for her having not saved him from what was almost entirely his own mistake.
He accepts the project handoff, questions Sevar about a few of the Keltham budget items she approved, thinking and talking mostly on reflex.