Milani responds with a counter-proposal.
It involves exactly the sort of overcomplicated amendments to Asmodeus's amendments that you might expect from somebody who had no idea what the original amendments had really been about, but didn't want to admit that. The new set of overcomplications do still happen to exclude any knock-on effects of Otolmens's service that pass through Keltham's project.
Milani suggests a conversion rate of 36 counterfactual souls expected to be added over the next 100 years, per 1 soul's torment stayed now for up to 100 years; but the stays will pass through Erecura, the Lawful Neutral goddess who now resides within Dis as Dispater's consort, and Asmodeus Himself will not know who is targeted by them, nor may He attempt to find out, nor may those stayed be told by Hell why they are so blessed.