:I was also worried we'd lose the thread if we went out of concert-sight, but if you think you can talk to him from inside here, or if you're confident you can find this thread again if we go out and back in - agreed.  Let's do it.:

:I was also worried we'd lose the thread if we went out of concert-sight, but if you think you can talk to him from inside here, or if you're confident you can find this thread again if we go out and back in - agreed.  Let's do it.:  Knowing what the patient's answer will very likely be, and Vanyel's circumstances, means that the real burden of responsibility for this decision still rests on them; but she can see the ethics in checking anyways.