Adventurer outfits run more towards having unobtrusive patches of slightly-differently-colored material to which correspondingly enchanted items may be attached for rapid access (magical Velcro).
Still, there are four visible external flap-guarded pockets on the pants - hips and legs - which give the outfit a more military air to an Earther's eye. These pockets are hard for casual pickpockets to undo quickly, but you shouldn't keep gold in there; they will not resist serious Thief skills. Or she could wear the skirt, which will cover the top set of pockets, and then it will be slightly harder for a Thief to reach up under her skirt without her noticing. Still far from impossible, though.